Top articles
-
Tilila
Tilila Tilila est une jeune femme qui vit dans un paisible village perdu au creux des montagnes. Il est formé de petites maisons en terre, celle de Tilila est isolée en haut d’une colline. Pour y accéder ils avaient frayé un chemin en le débarrassant...
-
La rose éternelle
La rose éternelle (Illustartion: "Le Marocain" de Driss Essahel) Quelque part dans le Haut Atlas, là où l’horizon ondule à l’infinie, sur un rocher rougit par les rayons du soleil qui se couche, un homme se tient assis. Nul ne saurait dire depuis combien...
-
Nnês-fullus
Nnês-fullus Nkernt snat thêcmiyen mi muten babatsent ula matsent.Flen asent d yat tfullust, yat taydit d yansnat ulli.Skernt tawala i tawuri, kud ass ar tekssa yat ,tâyâd ar tskar mad cctant. Yan wass tddu tmzîant ad tkssa, tfel taxatart da tsenwa sksu....
-
Tamucci
Tamucci Tnker tmucci taker udi Tnna i as ma ad righ udi? A is zêghurgh tackabbarin inu Ma ad righ tackabbarin inu? A is nt ghwzagh isli Ma ad righ isli? A gis gugh tarwa nu Ma ad righ tarwa nu? A yi d swan issan n ugllid Tdda ad it ssu issan n ugllid...
-
Ixef inu ma ak issallan
Ixef inu ma ak issallan - Wahruc Ixef inu ma ak issallan Ixef inu sebêr nit Yan dar ur illi sebêr iguten ur iqwdî yat Arâyt a imi nu kat id ixef i laxbârât Ifulkin ad dagh rêzemgh I lahmum ad gi-tengh Lhemm yuf i yan a t iseres a t ghar ur berrin, Fellen...
-
Revoir Tamazirt
Revoir Tamazirt Comme tous les ans à peu prés à cette époque l’effervescence gagne la maison ; le départ pour « Le » pays est imminent. Le temps est à un enthousiasme certain mais aussi à une certaine fébrilité. Personne n’oublie que le destin commun...
-
Tbibt
T bibt Tnker tbibt tâwed gh unrar, tles elhrir Tmmu nn ifassen gh ugdi, tles ibzgan Tgu nn idaren gh taferdut, tles idukan Tsghr nn gh ignwan, tzûl Tqujem gh ugjdi, tsuk Takwi targa, tni ayis Tmnagur d ucen inna i as "mani gh tufit kulu ghaynna?" Tna...
-
Hêmmu Unamir
Hêmmu Unamir D'après l'oeuvre chantée par Wahruc. Illustrations Atanane. Correction de la transcription Agoram A âawed a imi nu yatt lqist arâ bder tent, A tin Hêmmu Unamir ad awk nebder laxbar nes, A ghayda as nnan lkutub meskin ijra yas. Izug f lhûb...
-
Ass n umacûr
Ass n umacûr (Illustration: Gwen) Ghass-ad nkerent d timgharin urta d tagh tafukt ad d agwment aman gh targwa urta gis swin igdâd. Tizi da gh d wurint, asint d yan ifer n ughanim d yatt têzlit n lfessâ d yatt tackâdt n lwerd smunent ten, assent ten s...
-
Ack-id awa darengh
Ack-id awa darengh Wahruc Ack-id awa darengh Alligh a ukan telwart ur a ken zêrragh Ur sul aken zêrragh Ack-id awa darengh A winu tflet yi ma igan làib nnagh A ma igan làib nnagh I Rebbi mel yi ma f nezî nkki d-itun Nezî nekki d itun A hâkan amêhsad agh...
-
L’espoir
L’espoir Une brise légère chantonne à l’aurore Le soleil recouvre les noirs paysages d’or Les ombres des collines dansent frayant un chemin A ce jour qui éclot pour changer nos destins Il est là le nouvel an ! plein de ses promesses La nature et les hommes...
-
Lever de soleil
Juste derrière Taznaght, le soleil se lève à peine, il joue sur l'immensité des collines une partition de couleur que l'on ne peut oublier...
-
Expression (1)
Une petite expression gentille et drôle pour faire redescendre des cieux les hautains et ceux qui aiment se donner de faux semblant: "Mira ur singh baba'k a yafullus, s negh lbaz ak wurun"...
-
Cahwa werid
"Cahwa werid, a sul ur tellit han ur sul isul elhûb" Wahruc
-
Taznaght (carte)...
Piquez Iflillis avec Nomao
-
Taznakht
Un petit repère pour situer Taznaght